strisciap-cc3

COSE COSMICHE #3 Arrivi e partenze. Ovvero le 10 dimensioni più 1.

26 settembre 2012 > 1 ottobre 2012, Galleria Artra, via Burlamacchi 1, Milano

Cosmic Things- en>    PHOTO>      PREMIO COSMICO>

Una settimana d’incontri e workshop in cui artisti, scienziati e ricercatori provenienti da varie discipline sono chiamati a presentare una riflessione su spazio, tempo, energia e materia. Le arti e le scienze hanno utilizzato questi concetti per definire l’universo in cui viviamo e proporre sempre nuoveforme, idee e teorie per rappresentare e spiegare il mondo. Ma quanto influiscono i diversi modi di percezione/osservazione, calcolo/misurazione e immaginazione? Cosa osservadello spazio uno scienziato e cosa un artista, un musicista o un pugile? Come misurano ciò che osservano? Come immaginano ciò che ancora non sono in grado di osservare e stanno osservando la stessa cosa? Insomma, come percepisce/misura/immagina il mondo uno scienziato e come un artista… e cosa se ne può fare l’uno dell’immaginario e della conoscenza dell’altro. Quando si parla di buchi neri e materia oscura sembra di scivolare in un territorio dove la razionalità del calcolo e delle ipotesi sconfinano nel linguaggio dell’arte, della poesia e della mistica. ‘Parliamone’… cercheremo di capire se stiamo parlando delle stesse cose o se ogni disciplina ha oggi gli strumenti per inventarsi un cosmo a proprio uso e consumo.

Cose Cosmiche è a cura di Helga Franza e Silvia Hell e realizzato grazie al contributo della Fondazione Arthur Cravan e Galleria Artra.

conctat:mail@cosecosmiche.org

Flavio Allegri | Luca Armigero | Angelo Avogadri | Lucia Barbagallo | Andreas Boden | Alessandro Broggi | Michele Capararo | Massimo Cappi | Gianpaolo Capisani | Patrizia Caraveo | Gianluca Codeghini | Elena Cologni | Arianna Cortesi | Emilio Corti | Matteo Cremonesi | Laura De Bernardi | Jörg De Bernardi | Carlo Dell’Acqua | Antonella Del Rosso | Alessandro Di Pietro | Paola Fenini | Marta Fernandez Calvo | Massimo Ferronato | Simone Frangi | Helga Franza | Silvia Hell | Rudina Hoxhaj | Filippo La Vaccara | Federica Maglioni | Daniela Mastrangelo | Esther Mathis | Yari Miele| Claudia Mignone | Concetta Modica | Rossella Moratto | Bruno Muzzolini | Claudio Olivieri | Serena Osti | Marco Pagliardi | Giorgio Partesana | Lorenza Pignatti | Claudio Rozzoni | Alia Scalvini | Maria Lucrezia Schiavarelli | Pietro Spoto | Lorenzo Tamai | the 181 (Brandon Boan, Abby Donovan, Tom Hughes, Jason Rhodes) | Tonylight | Davide Valenti | Luca Valenziano | Giorgia Vian | Massimiliano Viel

Cose Cosmiche #3

26 settembre 2012 > 1 ottobre 2012, Galleria Artra, via Burlamacchi 1, Milano

PROGRAMMA

MERCOLEDI 26 SETTEMBRE 2012

17.00 Measuring. Programma di ricerca permanente sull’inoggettività/ Alessandro di Pietro, Simone Frangi e Pietro Spoto / M*, Elettroni ed elettricità / Tonylight, Tour Saint-Jacques. Testatore di gravità / Cose Cosmiche **

Elettroni ed elettricità / Tonylight

18.30 Possibile ma immateriale / Claudio Olivieri, L’Universo: uno, (nessuno) e centomila / Antonella Del Rosso (CERN Ginevra, CH) e Luca Valenziano (INAF/IASF-Bologna, I) / M*, universe refined / Gianluca Codeghini + Antonella Del Rosso e Luca Valenziano, Mappe e dispositivi cartografici / Lorenza Pignatti / M*

Possibile ma immateriale / Claudio Olivieri

20.30 Aperitivo

21.00 Swing Song Centripetal / the 181 (Brandon Boan, Abby Donovan, Tom Hughes, Jason Rhodes) video

 

PREMIO COSMICO invito ai giurati a visionare i progetti del premio – vuoi diventare un giurato? chiedici come. Giurato sostenitore: euro 50 / Giurato senior: euro 20 / Giurato appassionato: euro 5 / Giurato senza portafoglio: euro 2

VENERDI 28 SETTEMBRE 2012

17.00 Noi.se: non c’è nulla di meglio che produrre gioco / Alessandro Broggi e Gianluca Codeghini / M*, La terra vista dalla terra / Filippo La Vaccara, Spa(e)cious/Elena Cologni

Noi.se: non c'è nulla di meglio che produrre gioco / Alessandro Broggi e Gianluca CodeghiniLa terra vista dalla terra / Filippo La Vaccara Spa(e)cious / Elena Cologni

18.30 Relatività ristretta, buchi neri e Nuove Finestre Osservative / Massimo Cappi (INAF/IASF-Bologna, I) / M*

Relatività ristretta, buchi neri e Nuove Finestre Osservative / Massimo Cappi (INAF/IASF-Bologna, I) Relatività ristretta, buchi neri e Nuove Finestre Osservative / Massimo Cappi (INAF/IASF-Bologna, I)

20.00 Paesaggi sonori elettromagnetici / Laboratorio d’ascolto di Massimiliano Viel, Tour Saint-Jacques. Testatore di gravità / Cose Cosmiche **

Paesaggi sonori elettromagnetici / Laboratorio d’ascolto di Massimiliano Viel Tour Saint-Jaques / Test di gravità

PREMIO COSMICO invito ai giurati a visionare i progetti del premio – vuoi diventare un giurato? chiedici come. Giurato sostenitore: euro 50 / Giurato senior: euro 20 / Giurato appassionato: euro 5 / Giurato senza portafoglio: euro 2

SABATO 29 SETTEMBRE 2012

17.00 La quinta dimensione / Davide Valenti, Cronoteismi / Jörg De Bernardi, Le n+1 dimensioni dell’astronomia / Claudia Mignone (European Space Agency, ESA, Noordwijk, NL)

Da sinistra: Claudia Mignone, Davide Valenti, Joerg De Bernardi La quinta dimensione / Davide Valenti Cronoteismi / Jörg De Bernardi

19.00 Sette piccoli loop si arrotolano su se stessi. Spazio e Tempo osservano / Angelo Avogadri, Neuroscienze: arte e imitazione / Flavio Allegri, Che cos’è un caosmos? Caos e cosmo nel pensiero di Gilles Deleuze / Claudio Rozzoni (Università degli Studi di Milano)

Angelo Avogadri / Sette piccoli loop si arrotolano su se stessi. Spazio e Tempo osservanoNeuroscienze: arte e imitazione / Flavio Allegri Neuroscienze: arte e imitazione / Flavio Allegri

20.00 Aperitivo

20.30 Le dimensioni extradella 3° guerra mondiale siriana / Gianpaolo Capisani / M*, Stringhe stringate stringenti e bosoni dirompenti / Antonio Caronia e Luca Lampo

Stringhe stringate stringenti e bosoni dirompenti / Antonio Caronia e Luca Lampo, Le dimensioni extra della 3° guerra mondiale siriana / Gianpaolo Capisani Le dimensioni extra della 3° guerra mondiale siriana / Gianpaolo Capisani e Adam ArvidssonStringhe stringate stringenti e bosoni dirompenti / Antonio CaroniaStringhe stringate stringenti e bosoni dirompenti / Antonio Caronia

Prove di navigazione / Marta Fernandez Calvo in collaborazione con le astronome Arianna Cortesi (Università di Nottingham,GB) e Claudia Mignone (European Space Agency, ESA, Noordwijk, NL),

 

Tour Saint-Jacques. Testatore di gravità / Cose Cosmiche **

Tour Saint-Jaques / Test di gravitàTour Saint-Jaques / Test di gravitàTour Saint-Jaques / Test di gravitàTour Saint-Jaques / Test di gravitàTour Saint-Jaques / Test di gravitàvideo

PREMIO COSMICO invito ai giurati a visionare i progetti del premio – vuoi diventare un giurato? chiedici come. Giurato sostenitore: euro 50 / Giurato senior: euro 20 / Giurato appassionato: euro 5 / Giurato senza portafoglio: euro 2

LUNEDI 1 OTTOBRE 2012

17.00 Fero Tuli Latum Ferre / Arianna Cortesi (Capodimonte astronomical observatory, Naples, I), Federica Maglioni e Daniela Mastrangelo / M*, Calore e colore / Claudia Mignone (European Space Agency, ESA, Noordwijk, NL)

 FERO TULI LATUM FERRE / Arianna Cortesi (Capodimonte astronomical observatory, Naples, I), Federica Maglioni e Daniela Mastrangelo Fero Tuli Latum Ferre / Arianna Cortesi (Capodimonte astronomical observatory, Naples, I), Federica Maglioni e Daniela Mastrangelo FERO TULI LATUM FERRE 2012 / Arianna Cortesi (Capodimonte astronomical observatory, Naples, I), Federica Maglioni e Daniela Mastrangelo

18.00 A caccia di Geminga, la stella che non c’è. / Patrizia Caraveo (Direttore dell’Istituto di Astrofisica Spaziale e Fisica Cosmica, Milano) / M*, Trust no program / Massimo Ferronato, AL LIMITE / Serena Osti e Ilaria Fiorentini

A caccia di Geminga, la stella che non c’è. / Patrizia Caraveo (Direttore dell'Istituto di Astrofisica Spaziale e Fisica Cosmica, Milano)A caccia di Geminga, la stella che non c’è. / Patrizia Caraveo (Direttore dell'Istituto di Astrofisica Spaziale e Fisica Cosmica, Milano) A caccia di Geminga, la stella che non c’è. / Patrizia Caraveo (Direttore dell'Istituto di Astrofisica Spaziale e Fisica Cosmica, Milano)A caccia di Geminga, la stella che non c’è. / Patrizia Caraveo (Direttore dell'Istituto di Astrofisica Spaziale e Fisica Cosmica, Milano)A caccia di Geminga, la stella che non c’è. / Patrizia Caraveo (Direttore dell'Istituto di Astrofisica Spaziale e Fisica Cosmica, Milano) AL LIMITE / Serena Osti

19.30 Tra il dire e il fare / Azione, Giorgia Vian

 

PREMIO COSMICO / Assegnazione

20.00 Aperitivo

M* Nelle quattro giornate d’incontri di Cose Cosmiche il progetto Measuring offre un servizio di approfondimento uno ad uno. Nei venti minuti successivi alle conferenze contrassegnate, un tavolo di lavoro sarà attivato per un tempo limitato, conclusa la sua conferenza, il relatore si sposterà al tavolo per max. 4 speed date di 5 minuti ciascuno. Ogni speed date può essere prenotato al tavolo.

** ringraziamo COGEP Srl per la realizzazione della torre.

SPAZIO (VEDI MAPPA)

1 Untitled 2012 / Luca Armigero e Paola Fenini

IMG_2474

2 u_02 lineas urbanas 2009 / Andreas Boden

2 u_02 lineas urbanas 2009 / Andreas Boden2 u_02 lineas urbanas 2009 / Andreas Boden

3 Handball 2012 / Lucia Barbagallo

4 Disegno 2012 / Lucia Barbagallo

5 keep watch 2012 / Gianluca Codeghini

keep watch / Gianluca Codeghini (foto Filippo La Vaccara)

6 private pattering: 10+1 relax 2012 / Gianluca Codeghini (Pennarello bianco su tovagliolo nero circolare e scatola in plexiglass)

private pattering: 10+1 relax 2012 / Gianluca Codeghini (Pennarello bianco su tovagliolo nero circolare e scatola in plexiglass)

7 bellowed some more: space oddity 01 2012 / Gianluca Codeghini (Stampa a getto e graffite su carta cotone)

8 Traiettorie 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 2012 / Elena Cologni

Traiettorie 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 2012 / Elena Cologni

9 FERO TULI LATUM FERRE 2012 / Arianna Cortesi, Federica Maglioni, Daniela Mastrangelo

FERO TULI LATUM FERRE 2012 / Arianna Cortesi, Federica Maglioni, Daniela Mastrangelo

10 TesORO 2012 / Emilio Corti

TesORO 2012/ Emilio Corti

11 Tour Saint-Jacques. Testatore di gravità / Cose Cosmiche *

Tour Saint-Jaques / Test di gravitàTour Saint-Jaques / Test di gravitàTour Saint-Jaques / Test di gravitàTour Saint-Jaques / Test di gravità

Tour Saint Jaques, test di gravitàTour Saint-Jaques / Test di gravitàTour Saint-Jaques / Test di gravità (Backstage)video

* ringraziamo COGEP Srl per la realizzazione della torre.

12 N° 15/28 (Uno strato sopra una cosa vecchia) 2012 / Laura De Bernardi

13 In-Untitled 2007 / Carlo Dell’Acqua (video)

In-Untitled 2007 / Carlo Dell’Acqua

14 In-Untitled 2012 / Carlo Dell’Acqua (fotografia e vetro)

15 In-Untitled Polaroid 2012 / Carlo Dell’Acqua (prelievo e vetro)

16 Geompiatta 2012 / Alessandro Di Pietro

Geompiatta 2012 / Alessandro Di Pietro

17 Prove di navigazione 2012 / Marta Fernandez Calvo

Prove di navigazione 2012 / Marta Fernandez Calvo

18 Dublin sky 7th June 2012 / Helga Franza

Dublin Sky 7 june 2012 / Helga Franza constellation-screenshoot

19 Disegni al margine (Paul Valery Quaderni Volume Quarto) 2012/ Silvia Hell

Disegni al margine (Paul Valery Quaderni Volume Quarto) / Silvia HellSilvia Hell, Disegni al margine (Paul Valery Quaderni Volume Quarto)

20 Untitled 2012 / Rudina Hoxhaj (libro)

21 Untitled (36) 2012 / Rudina Hoxhaj

Untitled 2012 / Rudina Hoxhaj Da sinistra: Disegno 2012 / Lucia Barbagallo, Temporale 2012 / Alia Scalvini, Senza titolo #1 2012 / Marco Pagliardi, TesORO 2012 / Emilio Corti(a terra), Untitled 2012 / Rudina Hoxhaj

22 Untitled 2011 / Filippo La Vaccara (dipinto)

23 Untitled 2012 / Filippo La Vaccara (scultura)

IMG_9180IMG_9163

24 synapse #11 – synapse #7 2012 / Esther Mathis

25 Senza titolo 2012 / Yari Miele

26 Cometa 2012 / Concetta Modica

27 Cosa Cosmica 2012 / Rossella Moratto

Cosa Cosmica / Rossella Moratto

28 Star Walk 2012 / Bruno Muzzolini

Star Walk 2012 / Bruno Muzzolini Star Walk di Bruno Muzzolini durante l'installazioneStar Walk 2012 / Bruno Muzzolini

29 Star Walk Project 2012 / Bruno Muzzolini

Star Walk Project / Bruno Muzzolini

30 Senza titolo 1976 / Claudio Olivieri

31 AL LIMITE / Serena Osti

32 Dimensione come distorsione frattale, insita nell’ordine delle cose / Serena Osti

33 Verso l’alto, non verso il nord 2012 / Marco Pagliardi (scultura)

Verso lʼalto non verso il nord / Marco PagliardiCose Cosmiche #3

34 Senza titolo #1 2012 / Marco Pagliardi (disegno)

Senza titolo #1 / Marco Pagliardi

35 Dimasegni #1 – ( >> << ) ( > < ) ( § ) ( < > ) ( << >> ) 2012 / Giorgio Partesana

Dimasegni #1 - ( >> < < ) ( § ) ( ) ( <> ) 2012 / Giorgio Partesana

36 Temporale 2012 / Alia Scalvini

Da sinistra: Disegno 2012 / Lucia Barbagallo, Temporale 2012 / Alia Scalvini, Senza titolo #1 2012 / Marco Pagliardi

37 Medesimi rapporti 2011 / Maria Lucrezia Schiavarelli

Medesimi rapporti 2011 / Maria Lucrezia Schiavarelli

38 Untitled 2012 / Pietro Spoto

39 Stenografie2012 / Pietro Spoto

Cose Cosmiche #3. A destra: Stenografie 2012 / Pietro Spoto

40 Scorciatoie 2011 / Lorenzo Tamai

(Da sin. ) N° 15/28 2012 / Laura De Bernardi, AL LIMITE / Serena Osti, Scorciatoie 2011 / Lorenzo Tamai

41 Concetto Spaziale 2010 / Lorenzo Tamai

42 Swing Song Centripetal 2012 / the 181 (Brandon Boan, Abby Donovan, Tom Hughes, Jason Rhodes)

 Swing Song Centripetal / the 181 (Brandon Boan, Abby Donovan, Tom Hughes, Jason Rhodes) Swing Song Centripetal / the 181 (Brandon Boan, Abby Donovan, Tom Hughes, Jason Rhodes) Swing Song Centripetal / the 181 (Brandon Boan, Abby Donovan, Tom Hughes, Jason Rhodes)Cose Cosmiche #3 video

43 Disegni 2012 / Tonylight

44 Senza titolo 2012 / Davide Valenti

45 Disegno tonico 2012 / Giorgia Vian (guanto)

Disegno tonico 2012 / Giorgia Vian

46 Tra il dire e il fare 2012 (azione) / Giorgia Vian

Tra il dire e il fare 2012 / Giorgia VianTra il dire e il fare 2012 / Giorgia Vian

47 Studio su un frammento da Mozart 2012 / Massimiliano Viel

Studio su un frammento da Mozart / Massimiliano VielStudio su un frammento da Mozart 2012 / Massimiliano Viel

48 / Matteo Cremonesi /senza titolo

49 Measuring. Programma di ricerca permanente sull’inoggettività/ Alessandro di Pietro, Simone Frangi e Pietro Spoto

Measuring. Programma di ricerca permanente sull’inoggettività / Alessandro di Pietro, Simone Frangi e Pietro Spoto Measuring. Programma di ricerca permanente sull’inoggettività / Alessandro di Pietro, Simone Frangi e Pietro Spoto Luca Valenziano e Antonella Del Rosso al tavolo di MeasuringLuca Valenziano e Antonella Del Rosso al tavolo di Measuring